A expressão “em se plantando tudo dá” remete à Carta escrita em 1º de maio de 1500
por Pero Vaz de Caminha ao rei Dom Manuel, contando sobre a nova terra:
“Águas são muitas; infindas. E em tal maneira é graciosa que, querendo-a aproveitar,
dar-se-á nela tudo, por bem das águas que tem.”